오리지널 캡틴 아메리카(스티브 로저스)의 죽음에서 시작하여 그의 사이드 킥이었던 버키가 새로운 캡틴 아메리카가 되기까지의 과정을 다루고 있다. 이 작품은 최근 각광을 받고 있는 작가 에드 브루베이커가 스토리를 담당하고 스티브 엡팅, 마이크 퍼킨스, 부치 가이스 등이 작화를 담당했다. 또한 거장 알렉스 로스가 참여하여 새로운 캡틴의 코스튬 디자인과 이미지 일러스트 등을 그려 주었다. 참고로 이 작품을 좀 더 쉽게 이해하기 위해서는 캡틴 아메리카가 구속되는 <시빌 워> 관련 시리즈를 먼저 보면 좋다.


원제 _ The Death of Captain America Vol.01 _ The Death of The Dream
저자 _ 에드 브루베이커(Ed Brubaker) 글 / 스티브 엡팅(Steve Epting) 그림
번역 _ 최원서
분야 _ 그래픽 노블
형태 _ 167×257mm 컬러만화
면수 _ 160쪽
가격 _ 12,000원
발행일 _ 2011년 5월 10일
ISBN _ 978-89-527-6152-1(set) 978-89-527-6153-8 


 제목에서 알 수 있듯 스티브 로저스의 충격적인 죽음에서부터 시작된다. 체포되어 재판을 받기 위해 법원으로 들어서려던 캡틴 아메리카가 취재진과 인파에 둘러싸인 상태에서 의문의 총격을 받고 그 자리에서 사망한다. 같은 시간 버키는 닉 퓨리로부터 뭔가 안 좋은 일이 생길 거라는 정보를 받고 주변을 서성이던 상태였다. 버키는 총탄이 날아온 장소를 덮쳐 팔콘의 도움을 받아 크로스 본이라는 작자를 체포한다. 하지만 실제 스티브 로저스를 살해한 범인에 대해서는 충격적인 반전이 기다리고 있다.

원제 _ The Death of Captain America Vol.02 _ The Burden of The Dreams
저자 _ 에드 브루베이커(Ed Brubaker) 글 / 스티브 엡팅(Steve Epting) 그림
번역 _ 최원서
분야 _ 그래픽 노블
형태 _ 167×257mm 컬러만화
면수 _ 160쪽
가격 _ 12,000원
발행일 _ 2011년 5월 10일
ISBN _ 978-89-527-6152-1(set) 978-89-527-6154-5

레드 스컬은 과대망상에 사로잡힌 정신과 의사 파우스투스 박사의 도움을 받아 전직 S.H.I.E.L.D.요원 13 즉, 샤론 카터를 조종하여 그녀의 연인이자 캡틴 아메리카였던 남자 스티브 로저스의 목숨을 빼앗았다. 운명의 장난인지 스티브 로저스의 아이를 임신한 사실이 밝혀지면서 레드 스컬은 샤론 카터의 정신과 육체를 모두 자신의 지배 아래 두기로 한다.
한편 스티브 로저스의 전직 파트너였던 버키는 캡틴 아메리카의 역할을 물려받기로 마음을 정하고 레드 스컬의 뒤를 쫓는다. 하지만 무모한 추적 끝에 그가 윈터 솔저이던 시절의 주인인 구 소련연방 장군 알렉산더 루킨의 정신을 몰래 공유하고 있던 레드 스컬에게 사로잡히는 신세가 되고 만다. 이제 버키 역시 파우스투스 박사의 정신조종을 버텨 내야 하는데….

<캡틴 아메리카의 죽음>은 미국의 상징적인 캐릭터가 암살을 당한다는 소재만으로 출간 당시 커다란 화제를 불러일으켰다. 다만 과거 슈퍼맨의 죽음이 위대한 신화 속 영웅의 소멸을 다룬 장대하고 서사적인 느낌이었다면 캡틴 아메리카의 죽음은 최근 유행하는 소재인 음모론을 배경으로 복잡한 정치적 파워 게임에 희생된 한 힘없는 영웅의 이야기라는 차이점이 있다.

실사에 가까운 화풍에 시종일관 어두운 톤을 유지하여 비관적인 분위기를 적절히 표현하고 있다. 이 작품에서 컬러풀한 색상이라면 악역인 레드 스컬의 선명하게 붉은 가면과 이야기 후반부에 새로운 캡틴의 반짝이는 푸른 빛 코스튬뿐이다. 즉 청색과 적색으로 대비되는 색의 이미지가 강조되어 선과 악의 상징이 보다 뚜렷해진 느낌이다.

 

원제 _ The Death of Captain America Vol.03 _
       The Man Who Bought America
저자 _ 에드 브루베이커(Ed Brubaker) 글 / 스티브 엡팅(Steve Epting) 그림
번역 _ 최원서
분야 _ 그래픽 노블
형태 _ 167×257mm 컬러만화
면수 _ 144쪽
가격 _ 12,000원
발행일 _ 2011년 5월 25일
ISBN _ 978-89-527-6152-1(set) 978-89-527-6155-2

미국 시민의 열화와 같은 성원을 등에 업고 제3정당이 탄생한다. 그리고 죽은 줄 알았던 캡틴 아메리카가 되살아나 공개적으로 제3정당 지지를 표명한다. 하지만 이 새로운 정당의 카리스마 넘치는 리더는 레드 스컬의 꼭두각시에 불과하며, 살아 돌아온 줄 알았던 캡틴 아메리카 역시 레드 스컬이 되살려낸 망령이다. 캡틴 아메리카의 연인 샤론 카터는 여전히 파우스투스의 조종을 받으며 레드 스컬의 장기짝으로 남아 있다. 상황은 나아진 것이 없으며 오히려 미국은 위험한 결말을 향해 빠른 속도로 달려가고 있다. 그대로 두었다가는 레드 스컬의 음모 앞에 온 미국이 무너져 내릴 수밖에 없는 절체절명의 순간, 차세대 캡틴 아메리카로 자타가 인정한 제임스 버키 반스가 반격을 개시한다.

* 2011년 7월 캡틴 아메리카를 주인공으로 한 영화 퍼스트 어벤져가 상영될 예정이다.
한국을 비롯한 러시아, 우크라이나 등 3개 국가에서 ‘캡틴 아메리카: 퍼스트 어벤저(Captain America: The First Avenger)’의 제목을 ‘퍼스트 어벤저(The First Avenger)’로 바꿔 개봉할 계획이라고 하는데...
하지만 마블 골수팬들은 캡틴 아메리카가 이름을 잃으면 정체성마저 잃는 것이라며 원성이 자자하다는 후문이..